Albert a fait un malaise à la fin de l'épisode 1 et on le retrouve à son réveil après un rêve tourmenté.